# **Nubes: Мандрівка до Ефірності, Де Стиль Зустрічається з Душею** ## **Відлуння Хмар у Світі Вишуканого Одягу** У світі, що невпинно прагне до швидкоплинних трендів, з’являються оази справжнього мистецтва — місця, де одяг стає не просто тканиною, а витвором душі, розповіддю про майстерність та філософію. Саме таким оазисом є Nubes, концептуальна крамниця, що розмиває межі реальності, існуючи водночас усюди та ніде. Її творці, подружжя Ойсін та Аоібгін Квінн, наповнюють свій проєкт грайливістю та невимушеністю, про що свідчить і сама назва. “Nubes” — латиною “хмари”, що навіює асоціації з легкістю та невагомістю. Але, що важливіше, це дозволило створити влучний хештег #sendnubes, що з іронією перегукується з відвертим “send nudes”. “Ми не сприймаємо себе надто серйозно”, — ділиться Аоібгін. “Якщо щось і має для нас значення, то це саме ця легкість буття”. Ця грайливість пом’якшує сприйняття ретельно підібраного асортименту — утилітарного одягу, що створюється повільно, переважно сорочок та курток від маловідомих, але надзвичайно талановитих майстрів, таких як Tender, Conkers та Dterioro. “Безумовно, їхні вироби недешеві”, — визнає Ойсін, — “але ми віримо, що елегантність може бути доступною та приносити радість”. Бажаєте бути в курсі?Ми подбали про цеЗавантажте додаток Highsnobiety зараз
nubes Їхній неформальний, невимушений підхід визначає і взаємини з брендами. Візьмемо, наприклад, Гонсало Кобоса Гумеру з Dterioro, справжнього майстра сорочок. У своїй мадридській майстерні він створює унікальні речі з вінтажних натуральних тканин та ґудзиків, довершуючи їх вручну вишитими петлями. Гонсало натрапив на Nubes в Instagram, і, переглянувши сайт, просто написав їм листа, щоб представитися. “Хоча вони ніколи про мене не чули”, — розповідає дизайнер, — “вони уважно розглянули мою роботу і незабаром вирішили дати їй шанс. Між нами існує значний рівень взаємної довіри. Перш за все, Ойсін та Аоібгін — надзвичайно добрі люди”. Шість років, проведених у Берліні, сповнених спонтанності та імпульсивних рішень, злетіли як одна мить. Сьогодні подружжя Квінн знову на батьківщині, в Ірландії, тимчасово перебуваючи в родинному домі, без власного житла. Nubes наразі — це, буквально, стос коробок. Але Ойсін та Аоібгін звикли до такого еклектичного підходу. Під час берлінського періоду вони влаштовували спонтанні pop-up події або розставляли вішаки у своїй квартирі в районі Мітте, коли надходили індивідуальні запити. Ця пригода розпочалася з Френка Ледера, ще одного неординарного дизайнера, чиї роботи представлені в Nubes. Він відомий своїми вишуканими інтерпретаціями німецького робочого одягу та фольклору. “Ми відкрили для себе його роботи, коли Nubes було ще крихітним паростком, майже без логотипу”, — пишуть Ойсін та Аоібгін у своєму блозі. “Ми все ще обмірковували, що ж буде нашим першим виробом”. Доля звела їх із Ледером через одного з його моделей, з яким вони познайомилися на одній з подій. “Френк запросив нас до своєї майстерні, де ми просиділи й проговорили дві години. В певний момент він запитав: ‘Гаразд, що ви хочете зробити?'”, — згадує Аоібгін. “Ми пояснили нашу ідею щодо спільного створення сорочки, на що Френк одразу погодився”. Бажаєте бути в курсі?Ми подбали про цеЗавантажте додаток Highsnobiety зараз
nubes, nubes Результатом особистого зв’язку та трохи щастя стала сорочка під назвою “The Advocate”. Її дизайн натхненний старовинною сорочкою адвоката, яку Ойсін носив на роботу. Сорочка виготовлена з нефарбованої німецької бавовняної постільної білизни 1960-х років — одного з фірмових матеріалів Ледера, що вивільняється від невикористаних запасів. Вона має класичний загострений комір, а також penggambaran комір-метелик, що кріпиться за допомогою старовинних ґудзиків, привезених з Англії. “На різних рівнях судового процесу носять різні коміри”, — пояснює Ойсін. “Ми подумали, що було б чудово втілити це в одній сорочці, яку можна носити трьома різними способами”. Ледер погодився: “Мені було надзвичайно цікаво дізнатися про це традиційне вбрання”, — говорить він, — “і я використав ідею адвокатської сорочки для створення викрійки, базуючись на тих, що є в моїй майстерні”. Ледер також запропонував розмістити ткану етикетку всередині кишені, де зберігається ґудзик, з написом: “Один ґудзик у кишені кращий за два під ліжком”. Бажаєте бути в курсі?Ми подбали про цеЗавантажте додаток Highsnobiety зараз
nubes Дещо ефемерна природа Nubes, що існує у коробках, на межі онлайн та офлайн, має цілком приземлене пояснення: Ойсін та Аоібгін обидва працюють повний робочий день як фрілансери — він юрист, вона копірайтерка у сфері моди. “Nubes не відчувається як робота, частково тому, що нею не є, а частково тому, що ми просто обожнюємо це”, — говорить Ойсін. “Ми познайомилися ще юними, і коли наші шляхи перетнулися знову приблизно 17 років тому”, — додає Аоібгін, — “ми вже обговорювали можливість відкриття власної крамниці. Наша мета зараз — залишити свої посади, щоб магазин став нашою основною діяльністю”. Першим кроком до реалізації цієї мрії є пошук приміщення на західному узбережжі Ірландії, бажано у Скіберріні — художньому селищі в мальовничому та суворому регіоні Західного Корка. “Це, безумовно, віддалене місце”, — каже Ойсін, — “але водночас це своєрідний творчий осередок — повний музикантів, гончарів та архітекторів. Тут також проходить знаменитий суботній фермерський ринок, що приваблює людей з усього регіону”. З населенням усього 3000 мешканців, це зовсім інший світ порівняно з Берліном. “Ми з теплотою згадуємо наш берлінський період”, — говорить Аоібгін, — “але у такому великому місті важко відчути людське тепло або побудувати та зробити внесок у тісну спільноту”. Бажаєте бути в курсі?Ми подбали про цеЗавантажте додаток Highsnobiety зараз
nubes, nubes Коли приміщення буде знайдено — “ми вже пригледіли одне, але не хочемо наврочити” — головною метою Nubes стане розбудова спільноти. Вони приділяють багато часу ретельному розвитку своєї онлайн-присутності через веб-крамницю, блог і навіть Substack. Проте, вони слушно стверджують, що ніщо не може зрівнятися з відчуттям справжньої крамниці одягу. “Ми ностальгуємо за ідеєю старої головної вулиці в маленькому містечку, де всі знають одне одного, а різноманітні заклади розташовані поруч”, — говорить Ойсін. Наскільки б старомодною ця ідея не звучала, вона перегукується з трендом серед прогресивних бутиків, які взагалі відмовляються від онлайн-продажів, як-от Ven. Space у Нью-Йорку та Elise у Леомінгстон-Спа, Англія.
nubes Бажаєте бути в курсі?Ми подбали про цеЗавантажте додаток Highsnobiety зараз Але як місцеві жителі Скіберріна відреагують на “Сільську сорочку з коротким рукавом” за 450 доларів або “Болотяну куртку” за 870 доларів від брендів, про які вони ніколи не чули? “Усе залежить від того, як ми зможемо пояснити”, — каже Ойсін. “Ми розуміємо, що не всі можуть дозволити собі такі суми одразу. Але ми віримо, що можемо допомогти людям побачити, що ні виробники, ні споживачі не виграють від дешевого одягу в довгостроковій перспективі”. Крім того, Ойсін та Аоібгін працюють у цій сфері достатньо довго, щоб знати магію справжнього одягу. “Це схоже на чарівну паличку у Гаррі Поттері, що знаходить свого чарівника. Ми бачили це на власні очі”, — каже Ойсін. “Одного разу ми брали участь у різдвяному ярмарку в Дубліні, де одна людина приміряла куртку, яка виглядала на ній неймовірно. Коли її запитали про ціну, вона відповіла: ‘Знаєте, я цього року вже купила всі подарунки’. Але я знав, що вона повернеться. Через півгодини вона прийшла — і купила куртку”.
Джерело новини: www.highsnobiety.com
