
Напередодні свого останнього виступу на Зимових Олімпійських іграх у Мілані та Кортіні, американські фігуристи Медісон Чок та Еван Бейтс обмінялися кількома останніми словами підтримки.
«Ми сказали одне одному, що любимо і що там, на льоду, є тільки ми двоє», — поділився Бейтс наступного дня в Мілані.
Чок та Бейтс, подружжя з дворічним стажем, демонструють на льоду таку пристрасть та інтенсивність, що здається, ніби вони – єдині у всій арені. У цьому й полягає краса, коли твій партнер з танців на льоду одночасно є твоїм супутником життя та кохання протягом десятиліття. «Намір завжди один – створити власний світ, а все інше нехай зникає», – зазначив Бейтс.
Хоча срібні призери в танцях на льоду не приховують свого розчарування від того, що опинилися так близько до золота, Чок зазначає, що цей олімпійський цикл – їхній четвертий разом – змусив її ще більше цінувати ті якості, які вона вже знала у своєму чоловікові.
«Як ми можемо покладатися одне на одного», — сказала вона, а вони вдвох сяяли усмішками. «Наскільки неймовірно Еван сильний та розумний. Якою здатністю він володіє, щоб демонструвати себе з найкращого боку в умовах надзвичайного тиску та складних випробувань».
«Він – скеля, на яку я можу спертися, людина, якій я довіряю свої страхи та мрії», — додала вона. «Я надзвичайно вдячна за такого чудового партнера».
Бейтс без вагань відповів взаємністю. «Я б сказав те саме про Меді», — зауважив він. «Гадаю, коли тиск зростає, Меді знаходить спокійну врівноваженість, яка викликає захоплення, і я дуже ціную це у партнерці».

Він не приховує, що не завжди такий спокійний, як може здатися. «Насправді, під поверхнею вирують певні переживання, і вона дійсно допомагає мені заспокоїтися в такі моменти», — зізнається він.
Олімпійські змагання додали ще один рівень напруги до їхнього першого тижня в Мілані. Чок та Бейтс виступали чотири рази за шість днів, що не є типовим для більшості змагань з фігурного катання поза Олімпіадою. Перші два виступи були частиною командних змагань, де вони допомогли команді США здобути два «золота» поспіль.
Для дуету було важливо пріоритезувати відновлення між виступами, як фізичне, так і ментальне, наголошує Чок. «Ми регулярно проходили процедури у нашого фізіотерапевта-остеопата та активно відновлювалися за допомогою Normatecs [та] червоного світла», — розповіла вона. «А ментально ми проходили «перезавантаження» після кожної події – закривали день і відкривали новий наступного».
Тепер, коли змагання завершено, вони з нетерпінням чекають на інший вид відновлення, коли повернуться додому в Монреаль: «День у спа. Масаж», — ділиться Чок. «Ми б дуже хотіли відвідати спа», — погоджується Бейтс. «День у спа, безумовно, потрібен».
Але перш за все – День святого Валентина, свято, яке вони зазвичай не відзначають.
«Історично ми не були прихильниками Дня святого Валентина», — зазначає Бейтс, під сміх Чок. «Зазвичай ми змагалися саме в цей час. Але цього року ми будемо вільні, тож подивимося».
«Ми знайдемо щось романтичне», — впевнено каже Чок. «Зрештою, ми в Італії».
Інформація підготовлена на основі матеріалів: www.womenshealthmag.com
