Вічна мандрівка Бесс, що залишає позаду Монтану, але не неспокій, який її супроводжує.
У прем’єрному випуску нового сезону ми бачимо, як Бесс Даттон (Келлі Рейлі) та Ріп Вілер (Коул Гаузер) змушені шукати нового притулку, адже їхній ранчо в Монтані спопеліло. У цій новітній історії, що виплекалася з всесвіту Тейлора Шерідана, Монтана поступається місцем далеким техаським преріям Ріо-Палома, та проблеми, звісно, не полишають героїв. Шерідан має рідкісний дар творити безкінечну галактику впертих американських драм, і в цій серії Бесс та Ріп так само швидко знаходять прихильників, як і ворогів. Особливо це стосується Беули Джексон (Аннетт Бенінг), матріарха та власниці конкурентного Ранчо “10 Пелюсток”.
Ріп Вілер (Коул Гаузер) оглядає нові техаські землі.
Подібно до кожного видатного творіння Шерідана, нестримна жорстокість та мудрість, що межує з кліше, рясно розсипаються, присмачуючи гірку пігулку — у цьому випадку, хибне царину ранчо. А між тим, є щось майже шекспірівське в юній, чистій любові Картера (Фінн Літтл) та Ореани (Наталі Алін Лінд) з ворогуючих родин. Фінал сезону, що завершується якраз напередодні 250-річчя Америки, здається, прагне сказати щось про сучасний політичний момент. Увійшовши до її кабінету, Маріано (Рауль Макс Трухільйо) промовляє до Беули: “Ти збудувала королівство в країні, яка ненавидить королів”. Це, звісно, ставить риторичне запитання: чи справді так?
Фінал може залишити глядачів у роздумах, але серіал вже подовжено на другий сезон. Наступного сезону ми зможемо знову насолоджуватися безкраїми просторами високої трави та худоби, вапняковими стінами та, час від часу, далеким обрисом Далласа. Аби дізнатися більше про реальні локації, що стали тлом для серіалу, дизайнерка Івонн Будро проводить нас техаськими шляхами, що розповідають цю історію Південного Техасу.
Наталі Алін Лінд в ролі Ореани біля вигаданої старшої школи Ріо-Палома.
На чому базувалося місто Ріо-Палома?
«Місто, на якому ми базували [Ріо-Палома], — це Котулла, Техас. Ми прагнули створити образ невеличкого техаського містечка. Воно має чудові історичні будівлі та атмосферу витонченої занедбаності», — пояснює Будро. Розташована неподалік від Сан-Антоніо та не надто далеко від кордону, Котулла здалася втіленням того маленького містечка, яке ми хотіли зобразити в цьому спін-оффі. Однак, зйомки, що мали відтворити це містечко, відбувалися в іншому місці, переважно північніше в штаті.
Де знімали “Ранчо Даттонів”?
Ріп Вілер в дії на ранчо Даттона.
Везерфорд, Техас
Історичне містечко Везерфорд, розташоване приблизно за 30 хвилин на захід від Форт-Ворта, стало місцем зйомок найважливіших сцен серіалу. Нове ранчо Даттонів, де оселилися Бесс та Ріп, було знято неподалік від міста, на ранчо шостого покоління, яким володіє одна родина з 1934 року. На відміну від розкоші маєтку Беули, скромніший вигляд цього ранчо відповідав ідеї, що Бесс та Ріп намагаються досягти успіху в скотарстві всупереч усьому світу. Команда знімала на 2500 акрах цієї власності, тісно співпрацюючи з фермером, щоб найкращим чином використати територію. «Я пам’ятаю, коли ми вперше відвідали місцевість, — розповідає фермер, — він сказав: «У мене є чудова ідея, де можна облаштувати базовий табір». А також: «Я знаю, де можна утримувати всіх тварин».
Інші сцени серіалу, включно з широкими планами худоби та землі, також знімалися в містечку Везерфорд. Є також сцена з шостого епізоду, де Ореана та Картер, рибалячи з човна, ведуть відверту розмову. «Я не хочу належати нікому», — зізнається Картер Ореані. Цей момент було знято на великому озері Везерфорд.
Ріо-Віста, Техас
На початку серіалу Бесс потрапляє до місцевої пивниці Ріо-Палома, бару “Розбите Серце”. Спочатку бар знімали на натурі в барі-ресторані Roughnecks у місті Ріо-Віста, а потім усі виміри місця було використано для його відтворення як декорації на звуковій сцені у Форт-Ворті, аби зменшити логістичні витрати.
Келлі Рейлі повертається в ролі грізної Бесс Даттон для “Ранчо Даттонів”.
Ґренбері, Техас
Ґренбері, місто на південь від Везерфорда, стало місцем зйомок екстер’єрів розкішного Ранчо “10 Пелюсток”, а також ранніх сцен на території родео. У четвертому епізоді, коли їхнє стадо худоби повністю знищує хвороба ящура, Бесс та Ріп змушені приспати та поховати тварин у братській могилі. Маючи тисячі акрів землі для зйомок у Ґренбері, цю сцену було знято саме там (гра слів — «shot»).
Даллас, Техас
Від самого початку зрозуміло, що Бесс не жартує, і коли вона виходить до готелю “Свекcан” у туфлях Louboutin, несучи сумку-холодильник з наліпкою “Не будь покидьком”, ми розуміємо, що вона налаштована серйозно. За словами Будро, ці сцени з четвертого епізоду, включно з тим, як вона заходить на кухню і робить кухареві привабливу пропозицію приготувати їй рібай, були зняті в справжньому шикарному даллаському готелі. «Це було чудово, — розповідає вона, — і нам вдалося зняти кухню зсередини. Декілька шеф-кухарів з “Свекcана” брали участь у зйомках, щоб усе виглядало автентично та правильно».
Аннетт Бенінг у ролі суперниці Бесс Даттон, Беули Джексон, та Ед Харріс у ролі Еверетта МакКінні.
Ферріс, Техас
Ми вперше бачимо багату Беулу Джексон верхи на коні, яка наближається до свого розкішного південного маєтку — це 23 000-квадратне помешкання, яке команда знайшла неподалік від Далласа. За допомогою декоратора Сюзанни Стовер, вони відремонтували майже кожну кімнату в будинку та привезли багато реквізиту та декору з району Сан-Антоніо. Беула, як персонаж, є представницею п’ятого покоління техасці, і Будро, завдяки своїй особистій близькості до культури, була впевнена, що зможе передати цю спадщину, втілюючи традицію збереження та демонстрації родинних архівів у домі. Після того, як вона злазить з коня, вона входить до маєтку через масивні дерев’яні двері, і ми швидко знайомимося з її особливим стилем розкоші. Картини та опудала оленячих голів прикрашають стіни, роги оленя слугують свічниками, що звисають зі стелі, а вистави зброї розташовані навпроти книжкових шаф.
Форт-Ворт, Техас
Хоча головні офіси продакшну та звукові студії SGS розташовані у Форт-Ворті, більшість зйомок довелося проводити далі від мегаполісу, аби передати атмосферу маленького містечка. Однак, декілька обраних моментів були зняті в місті. Вигадана старша школа Ріо-Палома, до якої Картер вступив, попри свій 19-річний вік, знімалася у середній школі Е.М. Даггетт у Форт-Ворті.
У дуже напружений момент фіналу серіалу ми бачимо, як Кіно зустрічається зі своїм батьком Маріано в культовому готелі Landmark Lodge, щоб обговорити їхні подальші кроки. Мотель настільки класичний, з його неоновою вивіскою, синіми курсивними літерами “L” та потрісканою синьою облямівкою, що він майже схожий на декорацію, але насправді це справжній мотель, розташований неподалік від офісів продакшну.
За даними порталу: www.cntraveler.com
