## Лаґартера: Де Тканина Стає Легендою 
У мальовничому селі Лаґартера, що розкинулося в серці Кастилії-Ла-Манчі, розгортається дивовижна історія, виткана золотими нитками майстерності. Тут, де час, здається, сповільнив свій біг, жінки протягом століть зберігають і примножують унікальну мистецьку спадщину, що перетворилася на невід’ємну частину їхнього життя. ### Мелодія Шовку та Золота З кожним дотиком до атласної блузи, відомої як “camisa de ras”, мої пальці відчувають ніжний шелест складок, що нагадують плавні рухи музичного інструменту. Я простежую шлях вишуканої шовкової вишивки, де кожен квітковий та геометричний мотив, витканий нитками насиченого, гранатового відтінку, створює справжній візерунок розкоші. “Це вишивка,” — пояснює Хортенсія Морено Гарсія, вказуючи на витончені стібки. “А це — ‘лабрадо’,” — додає вона, демонструючи справжнє диво. Різниця не лише в термінології. Вишивка (embroidery) – це мистецтво прикрашати поверхню тканини, тоді як “лабрадо” (labrado) — це техніка, що перетворює саму тканину. Майстрині, яких тут називають “labranderas”, переплітають нитки основи та утка, створюючи складні, майже архітектурні полотна. Кожен елемент, народжений з напруження ниток та монастирської зосередженості, стає свідченням незламної віри та мистецького генія. Саме ця унікальна техніка надала селу назву, а його мистецтво, “Las Labores de Lagartera”, було визнано культурною спадщиною особливої важливості у 2023 році.
Мешканки Лаґартери в традиційному вбранні готуються до процесії на свято Тіла Христового.
### Спадщина, Вплетена в Час Незважаючи на славу Лаґартери як центру текстильного мистецтва, найвишуканіші витвори ховаються в дерев’яних скринях, чекаючи свого зоряного часу — особливих подій. І кожен червень, на свято Тіла Христового, ці дивовижні творіння виходять на світло. Мешканці села прикрашають пороги своїх домівок величними вівтарями, всипаними родинними реліквіями, та одягають багаті, багато декоровані костюми, що передаються з покоління в покоління. Кожна спідниця, кожен рукав, кожна вишивка — це свідчення незмірної праці, терпіння та любові. *** Моя подорож до Лаґартери, села з тисячею двомаста мешканцями, стало зануренням у світ, де текстильна культура – це не просто ремесло, а сама душа народу. Лише півтори години їзди від Мадрида, але тут, у неосяжних просторах “порожньої Іспанії” (La España vacía), відчуваєш себе на зовсім іншій планеті. Здалеку видніються величні, оповиті снігом вершини Сьєрра-де-Ґредос, що різко здіймаються над рівниною басейну річки Тахо. По дорозі до міського музею Марсіаль Морено Паскуаль, де зберігається історія та традиції села, я милуюся низькими крамничками, вікна яких прикрашені вишуканими вишитими полотнами.
Хортенсія Морено, у традиційному вбранні, перед початком процесії Тіла Христового.
Морено Гарсія, 60-річна майстриня, для якої “лабрадо” — це мова, якою вона говорить з дитинства, передає цю спадщину від матері до доньки. “Ми, жінки Лаґартери, — хранительки цієї давньої традиції,” — наголошує вона. “Ми створили цю асоціацію, щоб зберегти костюм і техніку вишивки. Ми не можемо дозволити, аби спадщина, що налічує століття, зникла.” Протягом поколінь жінки тут збиралися разом, аби творити. Влітку — в прохолодних кам’яних двориках, а взимку — в світлих кімнатах своїх осель, де великі вікна впускали достатньо світла. Це спільне рукоділля стало нервовим центром спільноти, місцем, де перепліталися нитки та долі. Навіть сьогодні, чимало мешканців села опановують цю майстерність змалку, починаючи з простих стібків і поступово переходячи до складних технік, що вимагають неабиякої концентрації: точного підрахунку ниток та контролю натягу. “Треба повністю зосередитися. Бувають моменти, коли навіть говорити не можна, бо треба рахувати, рахувати, рахувати,” — ділиться Хортенсія. “Це свого роду терапія.”
Юні майстрині опановують складні техніки “лабрадо”.
“Чапарро”, “кристійо”, “респрінго” — це лише кілька назв вишуканих стібків, якими Хортенсія демонструє панчохи, блузи та жилети, створені як для чоловіків, так і для жінок. Хоча найскладніші з них призначені для особливих випадків — процесій, весіль чи похоронів — майстрині практикують їх, аби не забути. “Або щоб навчити когось іншого,” — пояснює вона. “Можеш зібратися з сусідкою чи двоюрідною сестрою і нагадати одна одній, як це робиться.” Її доньки, які живуть у Мадриді, теж шиють. “Мої доньки шиють як хобі, і це природно. Їхній спосіб життя інший, звісно, але добре, що вони вміють це робити,” — говорить вона. Ще не так давно ці розкішні костюми були повсякденним одягом мешканок Лаґартери, які носили їх до церкви чи на прогулянки. Тіа Феліпа, остання мешканка села, яка щодня вбиралася в традиційне вбрання, відійшла у вічність у 2011 році.
Жителі села беруть участь у процесії Тіла Христового, яка сягає корінням 1590 року.
Навіть взуття прикрашене для свята.
Хоча повсякденне життя сьогодні вже не таке насичене цим мистецтвом, небезпека повного зникнення ремесла здається віддаленою. Колись прибуткова галузь — виготовлення постільної білизни, скатертин, серветок, прикрашених вручну — поступово втрачала попит у другій половині XX століття. Сьогодні молоде покоління Лаґартери частіше сприймає це мистецтво як хобі, а не як професію. Проте, ця традиція виживає завдяки небайдужим людям, асоціації “Amigas del Traje de Lagartera”, численним майстер-класам та новим музеям, включно з музеєм Марсіаль Морено Паскуаль та майбутнім Музеєм робіт Лаґартери. Сучасні дизайнери, як-от уродженець Лаґартери Томас Аліа, підносять це мистецтво на новий рівень, сприяючи його культурному визнанню та збереженню. Найяскравіше гордість Лаґартери за свою спадщину проявляється раз на рік — на свято Тіла Христового. У червневий день, коли я відвідала це село, повітря було сповнене ароматом розмарину та лаврового листя, що вкривали бруківку. У домівках, зазвичай у затінках кам’яних двориків, родини розгортали старовинні костюми, створюючи багатошарові образи: вишиті панчохи, спідниці, блузи. Деякі з цих вбрань можуть важити до двадцяти кілограмів, а температура в центральній Іспанії в червні легко сягає сорока градусів за Цельсієм.
Після завершення процесії, вишукані вбрання ретельно ховають до наступного року.
“Тіло звикає, і ти перестаєш відчувати спеку. Але коли нарешті знімаєш це вбрання, відчуваєш величезне полегшення,” — зізнається Хортенсія. “І водночас — гордість за те, що ти гідно представила своє місто.” ### Планування Подорожі Лаґартера — це чудове місце для подорожі, розташоване всього за 90 хвилин їзди від Мадрида. Зупиніться в готелі Parador de Toledo в сусідній Толедо, місті трьох культур. Скуштуйте традиційні іспанські страви в ресторані En la Cruz у Лаґартері, який поєднує автентичність з сучасністю. Аби знайти унікальні текстильні вироби, відвідайте крамниці Paloma Suela або Rocío Lozano в центрі села. Окрім відвідин Лаґартери на свято Тіла Христового, обов’язково завітайте до сусіднього містечка Талавера-де-ла-Рейна, відомого своїми розписаними вручну керамічними плитками.
Дізнатися більше на: www.cntraveler.com