Північне узбережжя Массачусетсу: Оманлива принада спокою 
Неподалік від Бостона, ці приморські містечка манять вітрильними гаванями, піщаними пляжами, мальовничими круїзами соляними болотами та смаженими молюсками, заради яких варто планувати цілу подорож. Північне узбережжя Массачусетсу – це мозаїка історичних портових містечок і прибережних громад, кожна з яких випромінює унікальний ритм, що змінюється зі зміною ландшафту. Тут, де повітря насичене солоним присмаком моря, а узбережжя славиться вишуканими морепродуктами, кожен знайде свій неповторний куточок. Сейлем зачаровує поєднанням морської історії, музеїв та бурхливого нічного життя. Ньюберіпорт вражає брукованими вулицями, набережними, елегантними бутіками та витонченими ресторанами. Манчестер-бай-зе-Сі – це втілення спокою та вишуканості, тоді як Ґлостер пульсує контрастами: від суворих рибальських човнів та доків до безкрайніх пляжів із синьо-зеленою водою, що в сонячний день змушують забути про Нову Англію. Більшість цих скарбів розташовані настільки близько, що дозволяють здійснити спонтанну одноденну мандрівку, проте їхня чарівність неодмінно змусить вас шкодувати про відсутність дорожньої валізи. Деякі з них зручно розташовані на лінії приміського поїзда Newburyport/Rockport. Ось ваш дороговказ до найвизначніших перлин узбережжя.
Свонсі
Центр Свонсі розгортається у двох виразних кишенях: Історичний район Олмстеда, що славиться своїми звивистими, оточеними деревами вулицями та величними прибережними будинками, та смуга Хамфрі-стріт, наповнена новими ресторанами, кафе та пекарнями.
Як дістатися: Свонсі розташований лише за 12 миль на північ від Бостона. Сюди легко дістатися приміським поїздом Newburyport/Rockport, що вирушає з North Station. Набережна знаходиться приблизно за 15 хвилин ходьби або кілька хвилин їзди на таксі.
Це одне з небагатьох прибережних містечок Північного узбережжя, яке не перелаштовується заради туристів, і саме в цьому його шарм. Його центр розгортається у двох виразних кишенях: Історичний район Олмстеда, що славиться своїми звивистими, оточеними деревами вулицями та величними прибережними будинками, та смуга Хамфрі-стріт. Остання, розташована безпосередньо навпроти узбережжя з ледь помітним горизонтом Бостона, стала одним із найобговорюваніших кулінарних районів Північного узбережжя, настільки популярним, що його почали активно висвітлювати бостонські гастрономічні видання.
Свонсі ідеально підійде для тих, хто прагне відчути справжнє прибережне життя, а не поспішати по пам’ятках. Приїжджайте сюди на неспішний ранок біля моря, насолодіться обідом з видом на океан і залишіть це місце з відчуттям, чому ж так багато людей поспішають повз нього, прямуючи далі на північ.
Де смакувати:
- G Bar
- Little G
- Dockside Pub
- Njord Haven
- Mission on the Bay
Де оселитися:
- Апартаменти на березі моря з пішою доступністю до гавані: A Swampscott Airbnb або Vrbo (зверніть увагу, у Свонсі немає готелів)
- Бутик-готель на межі з Марблхедом: The Hotel Marblehead
- Романтичний пансіон біля гавані Марблхеда: Harbor Light Inn
Сейлем
Літо — час, коли Сейлем може видихнути та показати свою більш розслаблену, творчу сторону, і улюблений час року для відвідувачів штату Массачусетс.
Як дістатися: Поїздка приміським поїздом із North Station триває близько 30 хвилин. З пізньої весни до жовтня пором Salem Ferry здійснює рейси з Long Wharf приблизно за 50-60 хвилин, висаджуючи пасажирів неподалік від набережної та центру міста.
Хоча жовтень і привертає найбільшу увагу, саме літо дозволяє Сейлему видихнути та показати свою більш розслаблену, творчу сторону. Засноване у 1626 році (за чотири роки до Бостона), це одне з найстаріших міст Нової Англії, проте його майже 400-річна історія часто поступається місцем кільком сумнозвісним місяцям 1692 року. Без натовпу, що заполонює вулиці на Хелловін, легше оцінити Сейлем таким, яким він є насправді: історичний морський порт з брукованими вулицями, жвавою набережною, серйозними культурними інституціями та одним із найсильніших гастрономічних центрів Північного узбережжя.
Почніть свою подорож з Музею Пібоді-Ессекса, де скарби капітанів, багатовікові будинки та колекції мистецтва з далеких куточків світу розкриють, наскільки значна частина історії Сейлема лежить поза межами судових процесів над відьмами. Звідти вирушайте до Національного історичного парку Salem Maritime та Дербі-Ворф, а потім вирушайте у плавання по гавані на круїзному лайнері чи шкіпері. Сім’ї з маленькими дітьми можуть відвідати Salem Willows для відпочинку біля води, атракціонів, ігор у старому стилі та карнавальної їжі. Мандрівники, що прибувають поромом, можуть зробити саму подорож частиною дня, висаджуючись біля прибережних ресторанів та Будинку семи фронтонів.
Де смакувати:
- Ledger Restaurant & Bar
- Settler
- Bernadette
- Mercy Tavern
Де оселитися:
- Готель із рестораном на даху в самому серці міста: The Hotel Salem
- Грандіозна дама зі старовинним новоанглійським шармом: Hawthorne Hotel
- Бутик-пансіон за декілька хвилин ходьби від води: The Coach House
Манчестер-бай-зе-Сі
Приморське місто, яке отримало власну голлівудську драму, у реальному житті набагато більш мрійливе завдяки своїм пляжам та причалам для човнів.
Як дістатися: Приміський поїзд гілки Rockport прямує безпосередньо з North Station до Манчестера. Вокзал розташований у центрі міста, звідки легко дістатися до крамниць, ресторанів, гавані та пляжу Singing Beach.
Продовжуючи шлях на північ від Сейлема та Беверлі, ви потрапите до Манчестер-бай-зе-Сі – гавані настільки мальовничої, що вона могла б стати листівкою. Компактний центр міста можна перетнути за кілька хвилин, тут є невелика низка крамниць, пекарня, яка варта очікування, та залізнична станція, що досі перевозить пасажирів до Бостона. Хоча сам центр вартий уваги, більшість відвідувачів прямують сюди заради Singing Beach – ділянки дрібного піску, розташованої за 10 хвилин ходьби від станції. Відвідувачі без місцевої перепустки вітаються, проте варто перевірити актуальні правила доступу та паркування перед тим, як вирушати пішки, адже правила змінюються залежно від сезону.
Коли вам набридне пісок, повертайтеся до парку Маскономо та мису Такс-Пойнт, де ви побачите вітрильники на якорях, будинки в стилі “шингл” та білосніжні дерев’яні будинки, а також кілька причалів, що виглядають так, ніби їх фотографували для сотень оголошень про нерухомість. Найкраще в Манчестер-бай-зе-Сі те, що тут не потрібен жоден план – беріть дітей, не беріть нічого, і все одно ви відчуєте, що провели чудовий день, нічого не роблячи.
Де смакувати:
- Cala’s
- 35 Beach
- Bravo by the Sea
- Laughing Gull Café
Де оселитися:
Кількість місць для ночівлі в Манчестері помітно обмежена, тому варто бронювати заздалегідь або зупинитися в сусідньому Ґлостері (див. нижче).
- Тихий притулок у саду: The Wylie Inn
Ґлостер
Історичне рибальське місто Ґлостер пропонує спостереження за китами, зручний для прогулянок центр міста та готелі на набережній.
Як дістатися: До Ґлостера можна дістатися приміським поїздом із North Station приблизно за годину 15 хвилин. Автомобіль зручніший для тих, хто планує легко пересуватися між центром міста, пляжами, Аннісквамом та іншими частинами Кейп-Енн.
Ґлостер славиться своїми рибальськими човнами – і не даремно. Найстаріший порт Америки, заснований у 1623 році, досі активно працює, його траулери ділять гавань з човнами для спостереження за китами та шкіперами. Тут ніщо не було згладжено для туристів, що частково пояснює, чому місто часто стає декорацією для фільмів: “Ідеальний шторм” знімали навколо реальної робочої гавані, а “CODA”, що отримав “Оскар” за найкращий фільм, використовував рибальські доки та пірс Ґлостера як тло.
Місто більше і має більш суворий характер, ніж сусідні Манчестер чи Рокпорт. Тут стільки всього, що тижневий візит не перетвориться на метушню з пошуком плану Б. Замовте спостереження за китами з натуралістом на Стелеваген-Банк або досліджуйте гавань повільніше, під вітрилом на шкіпері. Рокі-Нек, одна з найстаріших мистецьких колоній країни, ідеально підходить для дня, вільного від чіткого розкладу – галереї, відкриті майстерні, куди б вас не завела дорога.
У дні, присвячені пляжному відпочинку, Ґуд-Харбор пропонує широкі простори та справжні хвилі, а на горизонті видніються подвійні маяки острова Тачер.
Де смакувати:
- Short & Main
- 1606 Restaurant & Oyster Bar
- Talise
Де оселитися:
- Чарівний бутік-готель на березі моря з приморською новоанглійською кухнею: Beauport Hotel Gloucester
- Класичний новоанглійський колоніальний стиль з видом на океанські бризки скелястого узбережжя: Ocean House Hotel at Bass Rocks
- Історичний будинок у стилі “солтбокс”, розташований біля болота: The Inn at Good Harbor Beach
Рокпорт
Вид на культовий “Мотив № 1”, відомий і знаковий рибальський будиночок у гавані Рокпорта, штат Массачусетс. Червоний будиночок був названий художником Лестером Горнбі, оскільки він був улюбленою темою його студентів-художників.
Як дістатися: Приміський поїзд гілки Rockport прямує безпосередньо з North Station до Рокпорта, кінцевої зупинки, приблизно за годину 20 хвилин. Центр міста та Берскін-Нек знаходяться в межах 10-хвилинної пішої доступності від станції, хоча парковка обмежена в пікові літні години.
Рокпорт – це місто, яке заповнить вашу фотоплівку на кілька прокруток. Його компактна гавань обрамлена старовинними котеджами, рибальськими човнами, художніми галереями, скелястою береговою лінією та “Мотивом № 1” – червоною рибальською хатиною, яка стала неофіційним талісманом міста та улюбленою темою багатьох художників і фотографів.
Прогуляйтеся вздовж Берскін-Нек, обов’язково зазирніть до невеликих галерей, ювелірних студій, кондитерських крамниць та прилавків з морепродуктами, перш ніж дістатися до хвилеріза. Фронт-Біч розташований настільки близько до центру міста, що можна легко викупатися між прийомами їжі, тоді як парк Halibut Point State Park, що знаходиться неподалік, пропонує промислові кар’єри замість чарівності міста.
Художня ідентичність Рокпорта залишається живою: понад 30 галерей та Рокпортська асоціація мистецтв і музей є основними центрами місцевої сцени.
Це, безумовно, місто, яке варте ночівлі. Воно може бути досить людним опівдні, тому саме ранковими та вечірніми годинами можна найкраще відчути Рокпорт, вільний від метушні.
Де смакувати:
- Roy Moore Lobster Company
- Feather & Wedge
- The Hideaway
- The Fish Shack
Де оселитися:
- Сучасний, стильний заклад неподалік від гавані: The Cove at Rockport
- Історичний бутік-пансіон з мистецькою історією: Addison Choate
- Відновлений вікторіанський особняк із сучасною гостинністю: The Rockport House
Ессекс та Іпсвіч
Ессекс та Іпсвіч – це два окремі міста, але вони краще виглядають як один спільний вікенд-гедвей.
Як дістатися: Автомобіль – найзручніший спосіб дослідити обидва міста за одну поїздку. До Іпсвіча можна дістатися приміським поїздом з Бостона – з вокзалу скористайтеся таксі або сервісом спільної поїздки, щоб дістатися до Крейн-Біч, Касл-Гілл та сусіднього Ессекса.
Ессекс відомий своїми антикварними крамницями, рибними закусочними та звивистими соляними болотами, тоді як Іпсвіч краще відомий чудовим пляжем Крейн-Біч, де розташована заміська резиденція Крейн-Естейт, та мальовничим пейзажем, що скоріше нагадує пастораль, ніж сусідні приморські міста.
В Ессексі сідайте на екскурсійний круїз річкою, під час якого ви зможете побачити траву солончаків, острови та широкі прибережні краєвиди. Круїзи проводяться лише з травня по жовтень, тому варто забронювати місце заздалегідь, оскільки в пікові літні вихідні місця швидко розбирають. Після круїзу прогуляйтеся антикварними крамничками, що скупчилися вздовж дамби, перш ніж зіткнутися з найважливішим рішенням подорожі: де замовити смажені молюски.
В Іпсвічі виділіть щонайменше півдня для Крейн-Естейт і обов’язково пройдіться Великою алеєю в Касл-Гілл, перш ніж вирушити на Крейн-Біч. Оскільки правила в’їзду та паркування влітку можуть змінюватися, придбайте або забронюйте необхідний вхідний квиток на пляж перед поїздкою.
Де смакувати:
- Woodman’s of Essex
- C.K. Pearl
- 1640 Hart House
- Fox Creek Tavern
Де оселитися:
- Розкішний відпочинок на лоні природи поруч із Крейн-Біч: The Inn at Castle Hill
- Пансіон у стилі фермерського будинку зі спа-центром та рестораном на території: Briar Barn Inn
- Затишний пансіон у центрі міста: The Ipswich Inn
Ньюберіпорт
Ньюберіпорт – це невелике прибережне, мальовниче та історичне місто в окрузі Ессекс, Массачусетс, за 35 миль на північний схід від Бостона.
Як дістатися: Приміський поїзд прямує з North Station до Ньюберіпорта, однак станція розташована поза центром міста, тому плануйте скористатися таксі або сервісом спільної поїздки. Автомобіль – кращий вибір для тих, хто хоче відвідати Плам-Айленд.
Ньюберіпорт – це Північне узбережжя, одягнене до вечірнього виходу. Бруковані тротуари ведуть повз будівлі федеральної епохи, які колись належали морським капітанам і кораблебудівникам. Центр міста має щільність, що відповідає його статусу – бутіки, винні бари, справді хороший ресторан на кожному кварталі. Місто є прибережним, але не схожим на традиційне пляжне містечко, а річка Меррімак виконує роботу, яку в більшості міст виконав би міський пейзаж.
Проведіть ранок, прогулюючись вулицями Стейт-Стріт та Маркет-Сквер, заглядаючи до бутіків і зупиняючись там, де виглядає привабливо кава. Потім пройдіться набережною вздовж річки Меррімак, де старі склади здебільшого перетворені на ресторани з видом. Після обіду вирушайте через дамбу на Плам-Айленд, щоб насолодитися пляжами та захищеними ландшафтами навколо Національного заповідника дикої природи парку Паркер-Рівер – зовсім інший пейзаж, розташований за 15 хвилин їзди. Таке поєднання робить Ньюберіпорт особливо універсальним, адже ви можете провести пів дня, розглядаючи місцеві бутіки та замовляючи устриці, а іншу половину – босоніж на піску.
Де смакувати:
- Brine Oyster Bar
- The Paddle Inn
- Black Cow
- The Poynt
Де оселитися:
- Сімейний пансіон неподалік від набережної: Compass Rose Inn
- Історичний бутік-готель у центрі міста: Garrison Inn Boutique Hotel
- Зручне розташування за декілька кроків від ресторанів: Essex Street Inn
- Пляжний відпочинок на Плам-Айленд: Blue – Inn on the Beach
Інформація підготовлена на основі матеріалів: www.cntraveler.com