Є щось магічне у відчутті відірваності від земної суєти, коли літак підіймається в небо. Це майже остання фортеця недосяжності, де можна щиро сказати: “Вибачте, я не можу приєднатися до цієї зустрічі, я буду в повітрі”. Та, на жаль, навіть ця чарівна ізоляція не вічна.

З появою високошвидкісного доступу до мережі Starlink на всіх рейсах авіакомпанії British Airways, з’явилася можливість здійснювати та приймати відео- та телефонні дзвінки на борту. Це викликає подвійне розчарування. По-перше, ми добровільно відмовляємося від дорогоцінної тимчасової усамітненості, яку дарують польоти, дозволяючи телефонам проникнути всюди. По-друге, авіакомпанія, схоже, не враховує, що не всі пасажири здатні користуватися цим нововведенням, не порушуючи спокою інших своїм голосом та брязканням пристроїв.

Згадайте, шановний читачу, актора Метью Ріса, який нещодавно в інтерв’ю звернув увагу на поширену проблему використання відео без навушників у громадських місцях. Навіть у “тихому вагоні” поїзда, де зараз пишуться ці рядки, хтось із гучністю дивився відео на YouTube, поки провідник не втрутився. А минулої Материнської неділі, в метро, я сидів поруч із жінкою, яка грала в мобільні слоти, наповнюючи простір дзвінкою імітацією монет.

British Airways, у свою чергу, на своєму сайті закликає до обачності: “Будьте чемними”. Для тих, хто планує відеодзвінки, надаються рекомендації використовувати навушники та говорити тихо: “Будь ласка, завжди користуйтеся навушниками під час перегляду або прослуховування контенту на вашому пристрої”, — просять вони, і ми повністю долучаємося до цього прохання.

Речник авіакомпанії пояснив: “Впровадження Starlink від British Airways спрямоване на надання найвищої якості Wi-Fi під час польоту, а не на заохочення телефонних дзвінків. Наші клієнти переважно використовують зв’язок для обміну повідомленнями, потокового передавання даних та продуктивної роботи. У нас є чіткі правила, що допомагають підтримувати спокійну та комфортну атмосферу в салоні, включно з рекомендаціями щодо використання навушників та поважної поведінки”.

Не тільки British Airways вдається до подібних соціальних експериментів. Хоча багато авіакомпаній із Wi-Fi на борту забороняють відеодзвінки, Etihad з 2023 року заохочує своїх пасажирів робити дзвінки.

Я не єдиний редактор, хто здивований цією новиною. Абігейл Малбон, наш глобальний менеджер з розвитку аудиторії, зазначає: “Літаки — це особливий тип забуття, де ви перетинаєте часові пояси і маєте рідкісну, але законну причину не бути в постійному контакті зі світом. І коли я ні з ким не спілкуюся, я точно не хочу чути розмови інших. Шум ділової зустрічі або, що гірше, сварки, довів би мене до краю. Час інвестувати в справді якісні навушники з шумозаглушенням”.

Араті Менон, глобальний цифровий директор, яка точно не є прихильницею відсталих технологій, взагалі не любить Wi-Fi під час польоту. “Я з тих людей, хто таємно сподівається, що він не працюватиме”, — зізнається вона. “Нікому не потрібно розбирати робочу скриньку, коли можна дивитися несподіване падіння Енн Гетевей на мокрих трибунах у фільмі “Щоденники принцеси”, попиваючи посереднє шардоне та поїдаючи десять крихітних кренделів. А коли хтось робить абсолютно непотрібний, нетерміновий дзвінок зі свого місця — просто від нудьги — це мій найгірший кошмар. Перельоти — це складно, особливо для тих, хто не літає у вищих класах, і я б воліла, щоб авіакомпанії не робили їх ще складнішими. Менші сидіння, менше місця для ніг, їжа за бюджетною ціною, а тепер ще й хтось шепоче вишукані неправди своєму коханому мені на вухо. Суцільне пекло”.

Для старшого редактора відділу статей Меган Спуррелл це остаточна трансмутація літаків у міські автобуси. “Наскільки б я не любила підслуховувати, останнє, що мені потрібно, це заплатити 600 доларів, щоб провести нічний рейс поруч із незнайомцем, який обговорює возз’єднання “Справжніх домогосподарок” зі своїм найкращим другом. Врятуйте мене”.

Зателефонуйте нам, коли… — насправді, краще навіть не телефонуйте.

Ця стаття була оновлена ​​додатковою інформацією після її первісної публікації.